Phrasal глаголи. Донесе: примери и употреба

А сорта на phrasal глаголи исплаши оние кои почнуваат да учат англиски јазик. Таа се врти малку да го научи значењето и правила за употреба на глаголите себе, исто така мора да се вклопи во вашиот комбинација глаголи меморија со предлози и postpositions и нивното значење. Најчесто phrasal глаголи може да се најде во разговори и да се разбере значењето на она што треба да дознаете на вредноста, бидејќи претпоставка е речиси невозможно. Да ја земеме за пример, phrasal глаголи донесе или пауза. На читателот никогаш не се погоди интуитивно на вредноста на овие изрази. А карактеристична црта на phrasal глаголи е дека тие претставуваат семантички и еден синтаксичка единица. Во јазикот што е можно да се избере едноставен синоним за глаголот. На пример: изнесам = изложуваат.

Форма на глаголот донесе

Глагол донесе е многу честа појава и се користи во англискиот јазик. Тој има повеќе од 15 вредности, не вклучувајќи phrasal глаголи. Најчесто, овој глагол значи "да се носи, носење, носат, да се спроведе, донесе, избави, да предизвика". Тоа е неправилен глагол, кој исто така го прави полесно да го научат јазикот, бидејќи изговорот и правописот на вториот и третиот форми на глаголот се многу различни од глаголот донесе. 3 форма на глаголот: донесе [Брин] - донесе [brɔ: t] - донесе [brɔ: t].

Употреба на глаголите во различни времиња можат да бидат претставени во табелата.

Примери phrasal глаголи

Како што е веќе забележано, phrasal глаголи вклучува едноставен глагол и најмалку еден postposition. Размислете phrasal глаголи донесе + postposition.

Донесе на средства "мечка".

Еве, буквалното значење на "мечка". Во овој случај, да postposition не може да се одвои од глаголот и го стави на крајот на реченицата. Исто така, овој phrasal глаголи може да се однесува на некој кој се онесвестил и се преведува како "донесе на живот". Во овој случај, меѓу глагол и изговор дека тоа е можно да се стави именка или заменка. На пример: Тој помогна да ми донесе по несвестица.

Донесе за тоа - да се спроведе, да предизвика, да се произведуваат. Postposition не може да се стави на крајот на реченицата. Вредноста на овој израз не може да се заклучи од составните зборови, ние само може да се запаметат.

Урне можат да се пренесат, врз основа на вредноста на компонентите на зборовите како што се "фрли, капка, се намали." И како phrasal глаголи: донесе - да се намали (цената), се скрши, го дофати.

Донесе до: како во претходниот пример, глаголот може да се преведе буквално "да се подигне", но како phrasal преведе како "да се едуцираат, да се подигне (прашање), да се создаде, да се спомене." На предлог може да се одвои од глаголот.

Донесете значи "да се предизвика, да се донесе на". На предлог може да се одвои од глаголот.

Донеси напред - дава предлог за да се донесе напред на рокот.

Различни извори може да се најдат други phrasal глаголи и донесе различни преводи, но нивната суштина е слична.

Дали е можно да се подели на phrasal глаголи

Во претходниот став што беше забележано во описот на примери со глаголот донесе, дека некои предлози може да се отцепи од глагол, а е вметната помеѓу збор.

Значи, во основа phrasal глаголи не се разделени, а изговор веднаш по глаголот. Ако се стави зборот помеѓу компонентите на изразување, предлогот ќе се преведе поинаку.

На пример: Што можам да им ги донесе на вашиот тетка, глагол и nerazdelyaemy на postposition?.

Некои phrasal глаголи можат да се одвојат без оштетување и губење на значење. Точни ќе понуди Оваа бучава донесе на мојот депресија и Оваа бучава донесе мојата депресија на.

Интуиција да им помогне на

Во рускиот јазик зборовите се формираат со помош на префикси и англиски глаголи се формираат со помош на предлози и прилози. Некои изрази може лесно да се претвори со помош на интуицијата, со превод на нејзините составни зборови. И разни комбинации на глаголот донесе (phrasal глаголи) има различни примери на трансфер кога вредноста веднаш јасно. . Но, повеќето од преводот треба да се погледне во речникот и запаметат како идиоми имаат потекло, и зошто тие се толку пренесени, сега е речиси невозможно да се објасни.