Што значи "Баста": што значи етимологија

Во Руски, таму е збир на позајмените зборови и изрази кои се прилагодени за нормите на руски јазик. Што значи "Баста"? Вредноста на овој краток збор, како неговата етимологија тесно поврзани. Дали има вредност разлика кога се користи во говорот на странски и руски?

вредност

"Баста" - што значи овој збор значи? Првично, таа се појави во рускиот јазик како именка и значеше на игра со карти, кој беше популарен за време на владеењето на Катерина II. Во потесна смисла "Баста" - е кец на десетка на клубови. Збор се смета копија на францускиот збор тропосвам.

Во XIX век го има стекнато друго значење - извици, и буквално се преведува како "Доста е!" или "Доста е!" Колоквијалниот фантастичен basto е позајмена од италијански јазик. На истата италијанскиот збор доаѓа од Баста bastare значи "доволно", "да бидат доволни".

Оригиналниот извор на италијанскиот извици латинскиот збор basto на - "носат", "издржи", "носат". Произлегуваат од тоа се зборовите "штрајк", "штрајк".

Што значи "Баста"? Според речникот, е колоквијалниот збор што значи "тоа е повеќе", "заврши". Според други извори, зборот се користи како сигнал да престанат коцкање, на пример, во картичката. Покрај тоа, таа изјавува категорично одлука и претставува станица, престанок, завршување на нешто.

етимологијата

Што значи "Баста", каде што е збор во рускиот јазик? Можеби тоа доаѓа од италијанскиот Basto (трето лице еднина, сегашно време) или од грчкиот глагол bastare, што значи "држи". Зборот во рускиот јазик има синоними:. "Добро", "Стоп", "прилично", "сите", "сабота", "крајот" Се верува дека предок на зборот е грчки збор лико. Лико - антички египетската божица на забава, радост и плодноста. Божицата е прикажан како жена со главата мачка. Најди етимолошкото сличноста помеѓу два збора е тешко, не сметајќи на фактот дека тие имаат ист корен. Најверојатно, тие не се поврзани. Во секој случај, зборот "Баста" за долго време заглавени во разговорот и да се користи како синоним за зборот "доволно".

Како да го користите

Што значи "Баста", и како да се користи тој збор? Во рускиот јазик треба да биде поставена на изговор акцент на првиот слог. Најчесто "Баста" може да се слушне во говорниот јазик, на пример, во една изјава во која повикува финиш тешко и емоционално разговор, да го прекине пресметка: "!!!! ебам Прилично Баста Не зборувај глупости", "Ги знам како неа не можеше. трансфер злоба. замолчи, и тоа е тоа! "" не можам да го издржи. Сите. Basta! "