Уметност и забаваФилмови

Најдобрите Остап Бендер. Актери кои играа Бендер: Сергеј Yursky, Frenk Landzhella, Арчил Gomiashvili, Андреј Миронов

Кога писатели Илија Ilf и Евгениј Петров објави својот авантуристички роман "Дванаесетте Столови", беше јасно на сите дека филмската адаптација на ова ремек дело - прашање на време. До денес, врз основа на приказната на 10 проекти беше укината. И уште 5 адаптација на романот "златното теле", која е продолжение на "Дванаесетте Столови". Различните актери игра главниот лик по име Остап Бендер. Актерите се обиде да создаде свој уникатен имиџ на голема интригант. На кого тоа го направи подобро?

Кој е овој Остап Бендер Сулејман Берта Марија бег

Прво на сите, треба да се запамети неколку од Остап Бендер Ибрахимовиќ. Тој е главниот лик на два романи, "Дванаесетте Столови" и "златното теле". За неговото детство и младост, малку се знае. Херој на неговото минато велејќи само дека неговиот татко бил турски државјани. Современици на Ilf и Петров тврди дека овој факт е наведено дека tipster беше од Одеса. Покрај тоа, веројатно, неговите родители биле еврејските трговци, кои во тие денови се турско државјанство на нивните деца не се принудени да се борат во Руско-турската војна.

Во "Дванаесет столици" Остап возраст - 27 години, и во "златното теле" - 33. Излезе дека Бендер е роден или во 1897 година или во 1900 година

Облека, која се појавува за прв пат tipster страници на романот, укажува на тоа дека тој неодамна беше ослободен од затвор: зошто тој не е облечен во сезоната, и домување нема (во тоа време, ја осуди Владата одзеде простор за живеење).

На почетокот на "Дванаесетте Столови" Бендер сака да стане полигамист, но тој не имаат доволно пари за убаво облека за почетокот на "претпријатие". Пријателите со голман, тој е сведок на враќањето во градот Ippolit Matveyevich Vorobyaninov во потрага по скриени богатства на неговата мајка во законот, скриени во едно од столчињата конфискувани. Се согласи да се погледне за богатство заедно, ликовите почнат активно да пребарувате за богатство во текот на Советскиот Сојуз.

Во текот на книгата, Остап и Vorobyaninov дупката извлече 11 столчиња, кои се празни. Во пресрет на заклучоците на последниот Vorobyaninov убива Бендер, а не да ги споделите. Но, се покажа дека богатството е пронајден одамна - тие изградија нов клуб.

Во "златното теле", се открива дека Остап преживее по пукањето. романот автори не ни каже точно како се случило тоа. Најверојатно, на сопственикот на станот каде ловците на богатство живееле пред се врати дома и успеа да ја спаси повредените.

Во секој случај, во "златното теле" Остап Ибрахимовиќ се чини дека читателите живи и подготвени да заработат повеќе. Овој пат тој има целиот тим на соработници. Заедно, тие се обидуваат да се соберат да се загрозат материјали на советската андерграунд милионер Александра Koreyko.

Првата филмска адаптација на романи за Бендер на

Кратко време по објавувањето на романот "Дванаесет столици" се преведени на странски јазици, наоѓање на популарност и надвор од СССР. Првиот снимен неговиот Полјаците во 1933 година И покрај фактот дека тие го задржуваат оригиналниот наслов, на парцела е во голема мера изменета, покрај тоа, во филмот ликовите беа полскиот имиња. Остап Бендер во него - Камил возбудлив од Адолф Dymsza.

Второ снимен работа од страна на Ilf и Петров Кубанците во 1962 година Како и Полјаците, тие се адаптирале на приказната, во врска со која Vorobyaninov претвори во Hipólito Garriga, и името на еден умен слуга Оскар крие Остап Бендер. Актерот кој ја врши оваа улога - Reynaldo Miravales.

првата советска филмска адаптација на "Дванаесет Столови" на

Во 1963 година, кубанскиот "Дванаесетте Столови" беа прикажани на Светскиот фестивал во Москва. Веројатно, ова снимката предизвика советски уметници на идејата дека тоа е време да се снимаат позната работа. И екраните отиде дводелна teleplay "Дванаесетте Столови" во 1966 година.

Главниот лик во таа одигра Игор Горбачов. Овој актер беше првиот изведувач на улогата на Остап Бендер во историјата на советската кинематографија. Вреди да се одбележи дека Ellochka-канибал игра Алиса Freundlich. И покрај прилично оскудни сценографијата, сликата испадна прилично пристојно за своето време, и tipster Горбачов - прилично смешен, но тој немал леснотијата и интелигенција, која ја претстави следната изведувачи.

Филмот "златното теле" 1968

Чудно е доволно, но првиот роман за tipster, врз основа на кој беше снимен игран филм е "златното теле". Хронолошки, тој е вториот. Во оваа црно-бела лента пред публиката се појави весели и информиран Остап Бендер (актер Сергеј Yursky), кој едноставно е невозможно да не се падне во љубов. Јура во тоа време веќе беше познат по неговата улога во "Република SHKID". И покрај фактот дека во некои сцени тој јасно ја надигра, улогата тоа е успех. Бендер Јура успеа да го задржи нивниот оптимизам до последната рамка лента од експлицитно во контраст со една книга во која гореше во Остап, разочарани во себе и вашиот живот.

Патем, Сергеј Јура Бендер да добиете најмногу светлина, дури Арчил Gomiashvili не може да се постигне во нивната игра толку лесно. Јура во времето на снимањето беше 33 години, како Остап. Патем, првиот актер одби да учествува во проектот, како и улогата на потомок на јаничарите тврди Владимир Висоцки. Но, подоцна актерот бил убеден да се "води шоуто".

Frenk Landzhella во американската адаптација на "Дванаесетте Столови" во 1970 година

Во САД, романите на Ilf и Петров, исто така, беа доста популарни. Затоа, во почетокот на седумдесеттите години, млад режисер Мел Брукс, денес познат по категорија комедиите "Б" ( "Spaceballs", "Дракула: Dead и љубовен"), ја повлече својата филм врз основа на истото име. Вреди да се напомене дека Американците очигледно не штедеше украси, со многу смешни моменти од романот не се вклучени во лента, додека други беа сериозно нарушена.

Познат функција на "Дванаесетте Столови" Брукс беше релативно среќен крај. Тоа не убие Vorobyaninov Остап, туку напротив, се обидува да го убеди да продолжи да патува заедно.

Главната улога во проектот одигра Frenk Landzhella ( "Дракула" во 1979 година, "Јуниор"). Треба да се напомене дека тој е добро навикнати на имиџот на една информиран измамник, а не разигравани. Сепак, Бендер Langella претвори премногу Америка, а со тоа и домашната публика, тој не беше прифатен, како и филмската верзија на себе.

Филмот "12 столчиња" Леонида Gaydaya 1971

Една година подоцна, и СССР влезе во филм "12 столици". Тоа е во режија Леонид Gaidai. Овој брилијантен креаторот на комедии успеа да се отстрани ремек-дело, што одговара на духот на книгата.

За улогата на тандем богатство ловците се обидов многу познати уметници, вклучувајќи ги и Андреј Миронов и Анатолиј Papanov. пребирливи Gaidai сепак ги отфрли. Наместо тоа, улогата на hamovatogo Kisa Vorobyaninov тој им е доверено Сергеј Филипов, кој глуми во филмот, и покрај рак. Потомок на јаничарите беше поканет да игра Грузија актер име Арчил Gomiashvili. Отпрвин тој одбил, но пред тоа Џорџија турнеја со музички врз основа на "златното теле". Покрај тоа, снимањето на "12 столчиња" започна со уште еден актер (Aleksandrom Belyavskim). Сепак, тој не само што изгледаше unfunny, но загуби против позадината на Филипов. На крајот Леонид Gaidai убеди Gomiashvili игра Бендер.

Според мнозинството, тоа Арчил е еден од најдобрите изведувачи на оваа улога. Актерот успеа да се создаде слика на информиран и бескрупулозните, но шармантни мангуп. Меѓутоа, зборувајќи во филмот, наместо на уметникот Јуриј Sarantsev бидејќи тој Gomiashvili имаше значаен акцент.

Иван Дарвас како Остап Бендер во унгарскиот адаптација на "златното теле"

4 години по две-дел лента Gaidai појави на Унгарската телевизија измамник Остап Бендер. Актерот кој ја врши таа улога - Иван Дарвас. Тој е многу познат во својата родна земја, туку и во Советскиот Сојуз и ЗНД тоа речиси и не знам. Во случај на Дарвас повтори ситуацијата со Френк Langella, кога актерот одигра својата улога со достоинство, сепак, не се свесни за националните специфичноста на производот, навистина не може да се открие внатрешниот свет на својот јунак.

"12 столчиња" од страна на Марк Zakharov Андреј Миронов во насловната улога

5 години по Gaidai уште еден познат советски режисер - Марко Захаров - тој одлучи да ја повлече својата верзија на романот на Ilf и Петров. Па имаше четири-слика "12 Столови" (1976). Потоа, Леонид Gaidai често се пошегува за адаптација Захарова, нарекувајќи го "криминал". И залудно, бидејќи поголемиот дел од moviegoers уште страсно се натегаа која од филмовите подобро, затоа што главната улога во новиот филм одигра брилијантен Андреј Миронов.

Остап Бендер во неговиот настап испадна да биде не на сите како сите претходни. Тој веќе не беше толку млада и оптимист, како на Јура и Langella; па информиран и шармантен, како Gomiashvili. Но, голема интригант доби интелигенција, кои се вклопуваат хармонично со непробоен дрскост. Покрај тоа, главната карактеристика Myroniv Остап беше неговото пеење. Песната "Мојот осамен бело едро" стана хит и помогна на актерот да се открие внатрешниот свет на неговиот карактер, која беше одземен од Gomiashvili Gaidai.

Интересно е тоа што во филмот "12 столчиња" во 1976 година во кој глуми некои уметници, претходно играше во филмот Gaidai. Меѓу нив Savely Kramarov и Џорџ Vitsin.

Сумирање на трајни дебата за чија слика е подобро, може да се каже со сигурност дека иако двете ленти се евидентирани врз основа на еден од романот, секој од нив е уникатен. Исто е и со актерите на натпреварот, Миронов и Gomiashvili создаде две убави, но сосема поинаков начин на tipster, од кои секоја има свој вкус.

Остап Бендер од Сергеј Крилов во филмот "Соништа идиот" во 1993 година,

По Марко Захаров филмови за повеќе од 17 години, никој не се обиде да ја снимат Илф и Петров. Сепак, по распадот на Советскиот филмската индустрија комерцијализиран, и многу производители беа во можност да ги повлечат своите амбициозни проекти. Меѓу обиди да се огледаме на класичните дела беше лента "Соништа идиот" (1993), лабаво базирани на "златното теле".

Оваа слика се чуваат на главните елементи на оригиналната приказна. Сепак, сите од нив се прилагодат на современите и весели поставен Остап претвори во balding четириесет години на филозофот, во првата половина на лента се обидува да добие пари, а потоа не знае како да се ослободи од нив правилно. Вреди да се одбележи дека конечниот промени - Бендер е Зосиа и признава неговата љубов кон неа. Таа реагира на своите чувства, и, земајќи ги со него куфер полн со пари, тие одат надвор во далечината заедно.

Главниот лик го игра добро познат пејач во деведесеттите години Sergey Krylov. И покрај многу критики, вреди да се напомене дека Бендер во неговиот настап не е толку лошо. Да, тоа не се поклопува со книга-прототип и е инфериорен во однос на претходниот улогата на уметникот, но треба да се запамети дека "сонот на идиот" - слободна адаптација на "златното теле".

Бендер Крилов сврте блед и безизразно, но во свој вид и искрена. Ова отстапување од каноните - истата верзија на читањето на романот. И покрај многу недостатоци филмската адаптација, најмногу од сите, впрочем, како Сергеј Крилов беше во можност да се добие оваа улога, како актер, тој е повеќе од слаби.

Џорџ Deliev како Остап Бендер во "Дванаесет столици" Улрике Ottinger

11 години по сликарство "идиот соништата", во режија на Германија Улрике Ottinger повлече филмот "Дванаесет столици." Во главните улоги беше добро познат комичар од Одеса Џорџ Deliev.

Отингер, сликата е многу модернизирана и одговараат Остап, и тој самиот - беа премногу смешен.

Вреди да се напомене дека Deliev одигра многу добро. Се разбира, тој не имаат леснотија и шарм на повеќето од неговите претходници, но тој јасно ги надмина не само Крилов, но исто така актер со името на Николај Фоменко, кој беше следниот изведувач на улогата на големите интригант.

Мјузиклот "Дванаесетте Столови" во 2005 година со Николај Фоменко глуми

Зборувајќи за ова прилагодување, поголемиот дел од публиката да поставуваат прашања: "Зошто го направи тоа е да се пука" И покрај соѕвездието прилично добри актери (Илија Oleynikov, Људмила Gurchenko, Дмитриј Шевченко и Нина Usatova) снимката е многу слаб.

Актери разигравани, особено Николај Фоменко која претходно се покажа како да биде многу добар уметник. Иако тоа е прилично точно пренесе тврдоглавоста карактер Остап, со неговиот карактер целосно недостасува шарм, и тој повеќе личи на изнудвач, ништо умен измамник.

Олег Меншиков како Остап Бендер во телевизиската серија "златното теле"

До денес, најновите сликарство, посветени tipster е vosmiseriynogo телевизиска серија "златното теле" (2006). Тој одигра талентиран актер Олег Меншиков.

Остап Бендер во неговата изведба се смета за еден од најлошите (оние кои мислат така што веројатно не се запознаени со делата Delieva, Фоменко и Крилов). Сепак, ова мислење е малку пристрасен поради слабиот квалитет на целата слика.

Се разбира, Menshikov Јура инфериорни, но ги покажа можност за Остап Ибрахимовиќ е исто така многу интересно, и се чини дека е поблиску до оригиналната книга. Многу го критикуваше актер за прекумерна мекост на неговиот карактер, но ако се сеќавате на романот, tipster тоа веќе не е безгрижно оптимист дека во "Дванаесет столици". Во текот на книгата, тој почнува да се покаже своите слабости, и постепено се повеќе и повеќе разочарани од околните реалноста и луѓето. Сепак, тој постојано се обидува да го задржи брендот и продолжува да се пошегува. Дека таквите Бендер обиде да го претстави Menshikov.

Остап Бендер - херој, одамна стана култна класика, и повеќето од неговите фрази - крстарење. Во филмови и на телевизија неговата игра различни луѓе. Расправиите во врска со кој го сторил тоа подобро, не престанува да овој ден. Од страна на сите сметки, можете да изберете од првите три: Јура, Gomiashvili и Миронов. Сепак, секој гледач избира, чија изведба е повеќе за нивните потреби. Се надевам, во наредните години нема да се снима уште еден медиокритет филмска адаптација на познатиот роман, бидејќи малку е веројатно дека ќе има некој кој може да игра tipster е подобро отколку што е направено.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 mk.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.