Себастијан Брант. Песната "Брод на будали"

Себастијан Брант - легендарен сатиричар на XV век, роден во Германија. За време на неговиот живот, поет напишал многу вредни работи. Сепак, во светот познат по својата песна под наслов "Брод на будали". Сакате да знаете во врска со писателот и патеката на неговиот живот повеќе?

Sebastian Brant: A Биографија

Иднината писател е роден во 1457 во германскиот град Стразбур. Како син на сопственик на ресторан, Себастијан Брант имаа можност да се преселат во Базел, кој е исто така познат како "слободен град". Има млади таленти почнаа да учат на разни науки, меѓу кои и законот, класичната литература, и така натаму. Веќе во 1484 Себастијан Брант го доби правото да се спроведе наставни активности, па дури и 5 години подоцна поетот бил награден со докторски студии во областа на економската и римското право, станува таканаречен доктор на двата закони, кои во тие денови беше неверојатно престижни. Подоцна Брант бил поставен за декан на Факултетот за закон. Додека Себастијан имаше своја практика на правото и активно учествуваа во издавањето на разни книги. Брант беше човек со огромен фонд на енциклопедиски знаења. Тој беше одлично познавање на латинскиот и во исто време се занимава со проучување на древните грчки.

враќање

Во 1499 година, Себастијан остава Базел и се врати во својата татковина. Писателот брзо заработил почитување на луѓето. Brunt речиси веднаш се здоби со позицијата на општински службеник, а во 1503 година станал канцелар на општината. Исто така доста интересен факт од биографија на писателот е дека цар Максимилијан како подарок да им даде на Себастијан Палатин титулата, а со тоа позицијата на царски советник. Себастијан Брант не беше 10 мај 1521, и е погребан поетот во родниот град Стразбур.

Себастијан Брант: песни

Брант отиде во историјата како талентиран текстописец. Поет се обиде во различни жанрови, но тоа стана познат како сатиричар. Себастијан Брант брутално и бескомпромисно го шиба пороците на луѓето од тоа време. Исто така вреди да се напомене дека поголемиот дел од песните Брант беше напишано на латински. на првата збирка на поетот излезе во 1498 година под името "различни елементи". Тие се вклучени повеќето од Брант поезија. Сепак, книгата е повеќе историска отколку уметнички интерес.

песна

Сатирична песна наречена "брод на будали" - вистински ремек-дело, квинтесенција на целата работа на авторот. Авторот многу потполност забележува глупоста и други пороци на неговите современици. Песна за долго време ужива голема популарност меѓу луѓето. И ова не е изненадувачки, бидејќи книгата е напишана отворено и духовито. Покрај тоа, Брант знаеше сите за животот на луѓето од тоа време, што е многу добро се чувствува на читање. Исто така голема улога веројатно одиграле 75 отпечатоци, кои украсена нарацијата.

За стотици години книгата е препишува и повторно неколку пати и се преведени на повеќе европски јазици. Песната "Брод на будали", исто така, беше преведена на руски јазик во 1965 година, напорите Lva Penkovskogo. Тоа беше најголем обемна преводи (на оваа книга извадоци објавени во разни антологии). За жал, некои пасуси не се објавени поради строга цензура од страна на комунистичкиот режим. На пример, во рускиот превод не е хулител линии, кои Брант осуден.

Како што е напишано во германскиот јазик, книгата стана сатиричен огледало на една ера. Напишани со својот вообичаен хумор портретиран будали од сите бои, кои се наменети да се плови кон кралството на глупост. Под будното око Брант беа кнезови, свештеници, монаси, па дури и адвокати. Песната е целосно исполнет со морализирање поговорки и изреки. Авторот се обиде да го привлече вниманието на јавноста за проблемите на време и ја повика Германија да будење, корекција на морал. Себастијан Брант својата песна создаде еден нов тренд во германската литература, кој е познат како "литература на будали". Подоцна, овој тренд помина надвор од Германија и се шири низ Европа.

Во песната, авторот активно користи симболика. Така, будала е симбол на оштетениот во човечкиот ум, која се одржува на кнежество суд за забава. Бродот, пак, го симболизира државни празници и други свечености. Покрај тоа, авторот прави паралели со религијата, тврдејќи дека глупост - грев.