Вести и општество, Култура
Што е "синегдоха"? Примери за неговата употреба во говорот
На руски јазик има широк спектар на изразни средства. Еден од нив е синегдоха. Примери за неговата употреба се наоѓаат во руската литература доста често.
На пример, понекогаш се користи во еднина говор, наместо повеќе.
Се чинеше дека загинаа во тишината -
Дрвја, птици, трска,
Да, и на був, и свиња ...
Тука - гром удри на тапанот !!!
Понекогаш користење на множина наместо еднина ни покажува дека таму се применува тропа синегдоха. Примери за такви вредноста на трансферот врз основа на квантитативни однос од една тема на друга, или појава, исто така, често се фатени во литературата или поезија.
Млади луѓе, исто така, се замисли тешко
Не Расмусен. судбината
Дава лекција за нив да се запре
Поттикне пожар. Еден hvalba!
1. Тој знаеше дека во неговиот чека Nikishkin село покривот и леб и сол.
2. Во фаза на неговата, ние бројат 129 цели krupnorogatyh.
3. И тој не можеше да ги измами, седум парови на наивни очи кои се надевам дека го слушале.
Употребата на генеричко име наместо на видови, исто така укажува дека во овој случај, синегдоха. Примери за такви замени се:
1. О, необразовани селани! На интернет себе нема да работи без модем.
2. душата пее! Здраво, пријатели - пионерски моето детство!
1. Не, јас нема да одам денес, чекорам: мојот денар исцедена далеку, за жал ...
2. бранови повикуваат мојот плови напред ...
Одалеченост романса повторно повика!
Синегдоха е многу блиску до метонимија. литературни критичари често се расправаат, му се припишува на овој или оној израз на она што вид на тропи. Тоа се случува се должи на фактот дека метонимија, исто така, се базира на постојаност на односите меѓу појавите, но на малку поинаков карактер.
линија Пушкин "Сите знамиња ќе дојде кај нас" Од една страна, се смета за "сите бродови во гости пристигне". Тоа е, постои синегдоха - употребата на името, наместо на целата.
Ако претпоставиме дека зборот "знамиња" го носи значењето на зборот "нација", тогаш тоа е чиста метонимија.
Така, можеме да заклучиме дека синегдоха - средство на изразување која овозможува трансфер на вредности со променливи: еднина за множина и обратно, со сите делови на објектот во целина. тоа исто така значи и замена на генерички карактеристики на видовите и, од друга страна, видови на родови; именување на еден предмет или повеќе општ феномен или множина, а целата група - еден член од собата.
"Мамо, ќе имаат пари сега да ми купи едно јаболко?" - праша девојката на родител продавница. Со користење на говор наместо именување пари, финансии воопшто, замена видови - зборот "пари", на детето, не знаејќи дека тој го користи синегдоха.
Средовечен страствен фудбалски навивач тажно вели: "Да, сегашната фан отиде во друг ... Јас не се она што се користи за да се!" Сите заедница на фанови во својот говор се нарекува како да е една единствена личност.
Тоа е толку неуки на лингвистиката луѓе едноставно користење на патеки со звучно име "синегдоха".
Similar articles
Trending Now