Сленг во компјутерски игри. Gl hf - што е тоа?

Со доаѓањето на такви игри како "Dota 2» (Dota 2), е-спорт светот драматично се промени. Играта брзо навлегоа многу различни земји, освои речиси сите возрасти, направени за да се спојуваат на иста област борбата помеѓу жените и мажите, Русите, Американците, и така натаму. Д. На истата картичка се собраа луѓе од различни делови на земјата, а се со цел за да дознаете кој од нив посилен!

јазични проблеми

Со глобализацијата на играта многу проблеми, особено во прв план. Еднаш, многу одамна "Dota 2" беше само една картичка за таква голема игра како Warcraft III. Тоа е постојано се развива и многу брзо го привлече вниманието на играчи. Стандарден јазик за самата игра, како и за посебна картичка беше на англиски, превод дигна многу подоцна. Но, дури и по трансферот и на играта и картичка во многу јазици во светот се уште остануваат некои проблеми со комуникациски вештини. На пример, играчите од Русија, па дури и со совршено познавање на англиски јазик, не може да се разбере играчите од Кина и Италија (како и оние руски).

почеток на патот

Кога играта се разви во посебна дисциплина на eSports, проблемот е само влошува. потоа беше одлучено да ги користите стандардните кратенки за играта, која ќе биде секогаш ист, без разлика на јазикот на регионот. За овие намалувања на англиски јазик е избран (по сите, сите врз основа на него). Овие кратенки се преземени од други познати игри, кои веќе долго време се познати eSports дисциплини. Најсветлиот игра, тогаш беше StarCraft, каде што играчите за прв пат почна да се користи слично намалување за одбележување на почетокот / крајот на натпреварот. На пример: gg, GL HF. Кои се овие намалувања? Ова е стандардна кратенката на првите букви на изразување. GG - добра игра (добра игра), со среќа и да се забавуваат (среќа и забава) - gl HF. Dota 2 со што се доби специфичен сет на кратенки на располагање на сите играчи се разбере каде било во светот. Иако не сите сфаќаат овие намалувања веднаш. За многу се поставува прашањето, што значи gl HF или што gg.

Поздравувајќи од тука

Сепак, играта е израз кој е роден во неа, а потоа се пресели само на другите игри на жанрот MOBA. На пример, добро познат кратенката ss, кој ни кажува дека на непријателот (херој непријател) ја напушти линија (како што знаеме ", се додворуваат" три линии). Е кратенка за зборот НЕДОСТИГА (буквално - да се изгуби). Играчите полека почна да се реализира намалувањето сега секој знаеше што gl HF: тоа е кратенка се користи за желбите на добра игра. Покрај тоа, постои игри етика, кој едноставно бара од играчите да се напише како намалување во било кое дадено време на натпреварот. Така, на фанови на играта во целиот свет го научиле да го разберат едни со други, иако на ниво на неколку букви и едноставен израз. Тоа веќе беше голем чекор напред. Се разбира, проблемот е уште игра со сојузниците во Кина, особено ако не сте во сопственост на било кој јазик (англиски, на пример). Но, може да се јавите на повеќето основни фрази како со своите сојузници и противници.

се развива

Со текот на времето, овие изрази станале отпорни. Па играчите почнаа да го користат изразот на gl hf, дека тоа беше повеќе како поздрав. Сега, со која традиционално започнува на натпреварот и двете екипи (израз еден тим gg рекламира дека даде, или кратенка се користи за означување на крајот од играта).

Дружељубивост играта се зголемува секоја година. На пример, само таква опција е додаден во последно време, како "Тркало на разговор." Кога ќе притиснете на одредени клучни се дава збир од најпопуларните и неопходни команди, кои автоматски се преведени на сите јазици (ако имаме играчи од друга држава). Таму е и нашиот тим gl HF. Што е тоа - традиција, индикатор за добар вкус или само секојдневниот поздрав? Вие треба да одлучите.