Потеклото и значењето на фразеолошки "пензиониран кози тапанар"

Во однос на безвредни, Neuvazliayev во човечкото општество, чудни работи, понекогаш на шега го користи изразот "пензиониран тапанарот кози". Phraseologism вредност, и покрај постоењето на неколку верзии на неговото потекло останува и нејасна. Многу е веројатно дека имаше замена на концепти или мешање хармонии, а оригиналното значење на зборовите е неповратно изгубени.

Баркер и корепетитор во трупата на трубадурите

Основната варијанта, го објаснува значењето на фразеолошки "пензиониран кози тапанар", се смета традиција во мобилната содржат човечки театар, забавуваат публиката играјќи на валјакот или дајрето. Таква едноставна уметност може да се искористи и неискусни момче, и слаб старец. Често на работата доверена на пензионирани војници, подготвени да ја играат улогата на музичар и shill за многу скромен надомест. И каде што не можеа да се лица кои дадоа армија четврт век, кој не успеа да се започне со семејството и да научат вештината сериозно?

Главниот јунак на комичари поднесување користи за да биде истренирана мечка, контролирани водич. Тој се забавуваа публиката со шеги и вицеви актерот, облечен во sundress и женски маска, слична на чело на рогови на животните. Во овој импровизирано "коза" и беше корепетитор, тесто ритмичка ролна.

Може да се замисли следната сцена: човек во трошни воена униформа и со тапани во рацете на некој составен од публиката: "Навистина сервис?". Што војник, Болт исправена и ја стави раката на неговата капа бенд, тој одговорил: "Не, господине - пензиониран, кози тапанар!" Значење phraseologism кратко и буквално да се објасни, најверојатно, оваа изјава фрлена случајно или намерно скитнически изведувачи. Јасно е дека звучи самоиронија: "Сум бил способен и во побарувачката, а сега се вклучат во оваа глупост."

непостоечки пост

Размислете за малку поинакво значење phraseologism. Пензионираниот кози тапанар - човек припишува на себе имагинарен достигнувања, уверувајќи останатите од нивниот исклучително професионална способност, присуството на деловните односи и кариера достигнувања. "Јас сум директор, главен, кул бизнисмен вози пријателство со семејството на Rothschilds и Рокфелер!" - околу себеси се опишува одреден поединец. Но, кога станува збор за конкретни активности, излегува дека е нула без стап, и сите негови приказни - продукт на незадржлив имагинација.

Можно е дека таквата вредност изложеност лежи толкува phraseologism "пензиониран кози тапанар." Значи ние велиме, учење на вистината за човекот кој се претставувал како влијателен службено лице, работа со мали службеник или голман. И тука коза и тапанар? Очигледно, хероината на популарниот руски народни приказни со судски извршители, музичарот случајно пролази во игра на зборови, во конципирањето смешен измислен фалбаџиски позиции.

Губење на довербата во судијата

Постои верзија која phraseologism вредноста "пензиониран кози тапанар" се навраќа на прифатен обичај во источните земји да ја придружува на судиите излез шеријатот на тапани на нацијата. Судија (на турски "Кажи"), порано или подоцна во пензија, престана да ги уживаат своите права. Соодветно на тоа, го загуби својот поранешен вредност и кога таа се состои тапанар. Првично, таа беше израз на пензија Кази со необичен збор со текот на времето, благодарение на договорот, се трансформира во "коза".

Еднаква! Внимание! Очи на коза!

Проширување вредност phraseologism "пензиониран кози тапанар", да не зборуваме за струја во Велика Британија од традицијата средината на XIX век за запишување во Кралскиот полк на Fusiliers од оваа коза. Животното е дадена на ранг на Ленс Заповедник, тој запиша под името Вилијам Виндзор. Како и секој сервис коза потпира на платите, униформа, надоместоци за храна. Понизок ранг кога коза должен да му даде чест.

Придружуван од "коза мајор" Вилијам се вклучени во воените вежби и свечени паради. По постигнување на одредена возраст, коза со почести испрати во пензија, а на негово место посебна комисија избира нов Вилијам Виндзор. Како да знам? Можеби идиом за коза, и тапанарот е роден благодарение на тоа се гледа некој од Руската jokers рогови телесното во редовите на британските војници?