Како и во Франција ќе биде "Те сакам"? Правилната употреба на зборови.

Како на француски ќе сакам сите знаеме. Но, многу неуки во јазици луѓе веруваат дека "zhetem" - е еден збор за чувство. Обидете се да се разбере дали ова навистина е.

Те сакам

Фразата "Те сакам" на француски јазик ќе се чуе помеки и помек, "Gee ТЕМ» ( "Je t'aime"). Оваа фраза е најпопуларниот израз за прогласување на љубовта, на второ место, на англиски Те сакам. Фразата се состои од три зборови: "добро" - реков, "тие" - вие и глаголот "er" - љубов, која вклучува различни бои и може да значи едноставно "како". Затоа, на француски јазик, "Те сакам" е, како "не ми се допаѓа." Ова е многу умен јазик, кој е секогаш неопходно да се погледне во контекст, во спротивно може да бидат заробени. За олеснување на изговор и правопис, "е" од "оние" исчезнаа, или подобро кажано, да се претвори во апостроф, и така на слухот фраза звучи како збор кој е обично карактеристика на францускиот јазик. Нуди континуирана фрлаат сензуална реката, грабање и претворање во неговите раце.

Лара Фабијан

Светски познатата песна "Те сакам" на француски донесе Лара Фабијан, особено на сите навивачи се сеќавам на концерт во 2002 година, кога пејачот не може да пее оваа песна, бидејќи на фактот дека плачев. Од страна на сите сметки, тој мислеше дека преживува смртта на некој близок (сопругот) Григориј Lemorshalya. Но!

1. Григориј никогаш не бил нејзиниот сопруг: меѓу нив беа чисто професионален однос, но со еден допир на пријателство. Ништо интимни меѓу нив не беше, и не може да биде
2. Концертот се одржа во 2002 година, и Lemorshal почина во 2007 година, па веќе овој факт зборува за себе.

Всушност, Лара не може да пее поради банални ангина, таа имаше температура, а во текот на концертот, таа исцрпени и не може да пее, па во собата и љубовта на навивачите podpeli, што предизвикува солзи Лара Фабијан на емоции и благодарност (но не и копнеж за починатиот нејзиниот сопруг, како што е напишано). Милиони фанови на секоја средба со неа викна на француски јазик, "Те сакам" за долго време по инцидентот.

Ева Polna

Според слава "ме сакаш во француски" во населението зборува руски донесе група на "Посетителите од иднината" и солист Ева Polna. Лесно игрива мотив и обична смисла на песна за љубовта помеѓу ѕвезда и непознат обожавател. Ева е често критикуван за зашеметеност и примитивни песни, но метафорична стил на песни не се јасни за сите - па оттука и убедување. И песната е навистина убаво и го има на ум не е ", што значи под појас", деликатес на чувство својствени на француски и на нивниот јазик. И француските зборови, таа периодично го користи во своите песни, најверојатно, од недостигот на рускиот јазик во љубовни врски.

Јазикот на љубовта

Францускиот е призната како најчеста мислење сензуална јазик на светот. Суптилностите ознака на чувства, емоции и чувства во таков износ не постои во било кој друг јазик на светот. Тој е роден за признанија и воздишки: доброто глаголи «aimer» (љубов), «Обожувателот (обожување) или" désirer »(желба) - најчеста, но« aimer »покажува најсилно во врска со ова, чувство, па тоа не е ништо не се користи, но само ако тоа е навистина сакам, не занес или љубов.

Тоа не е за ништо што вели дека секој јазик си има своја намена:

• Францускиот е формирана со цел да разговара со жена;
• Италијански - со Господ;
• Германски - со непријателот;
• English - да се спроведе дипломатски преговори.